Exemplos de uso de "заводная ручка" em russo

<>
Нажатие ноги, и он насажен на рукоятку заводной ручки. Foot down and impale him on the crank handle.
Чудесная, заводная прима-балерина. The marvellous, mechanical prima ballerina.
У тебя ручка с собой? Do you have a pen on you?
Мне нужна новая ручка, я куплю ее. I need a new pen. I'll buy one.
Где моя красная ручка? Where is my red pen?
Чья это ручка? Whose pen is this?
По чём эта ручка? How much is this pen?
На парте ручка. There is a pen on the desk.
«У тебя есть ручка?» — «Да, есть». "Do you have a pen?" "Yes, I have one."
У Вас есть ручка? Do you have a pen?
Моя ручка новая. My pen is new.
Эта ручка принадлежит мне. This pen belongs to me.
"Дайте мне что-нибудь, чем писать." "Эта шариковая ручка подойдёт?" "Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
У тебя есть ручка? Do you have a pen?
Ручка отвалилась от двери, когда я схватился за неё. The handle came away from the door when I grasped it.
У меня есть ручка. I have a pen.
Мне нужен конверт, лист бумаги, карандаш или ручка. I need an envelope, a piece of paper, and pencil or a pen.
Ручка и карандаш - инструменты для письма. Pens and Pencils are some of the tools of writing.
У чашки сломана ручка. The handle of the cup is broken.
Потом удалось сделать так, чтобы ручка немного перемещалась, и это давало определенное психологическое облегчение. Later incarnations allowed some minor stick movement as a sort of psychological fix.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.