Exemplos de uso de "загруженным" em russo com tradução "load"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos679 upload460 load205 laden3 booted1 outras traduções10

Все отметки «Нравится» и перепосты будут связаны с каноническим URL, а не с загруженным URL. All likes and shares will be attributed to the canonical URL instead of the loaded URL.

По сравнению с сильно загруженным сервером для сервера со слабой загрузкой предусмотрено сниженное количество запросов RPC. Compared to a heavily loaded server, a lightly loaded server has a reduced value for RPC requests.

Если в результате поиска будет обнаружен URL, который не совпадает с изначально загруженным, этот URL будет считаться «каноническим» для исходного URL. If any of these methods result in a URL that's different than the URL originally loaded, the specified URL will be considered the "canonical URL" for the original URL.

Данный сервер слишком сильно загружен. There is too much load on the server.

Полностью загруженная картошечка по вторникам. Fully loaded potato skin Tuesday.

Загружено ядро расширений физической памяти. The PAE kernel is loaded.

Сообщение успешно загружено при загрузке. A message was successfully loaded at boot.

Настройте InterstitialAdListener и загрузите рекламу. Set an InterstitialAdListener and load the Ad.

Не удается загрузить информационную службу. MAPI was unable to load the information service.

Загрузить получение и складирование номенклатуры Load item receiving and put away

указать, куда нужно загрузить данные; Select where the data is loaded.

Мы готовы загрузить гравиметрический заряд. We're ready to load the gravimetric charge.

Попробуйте загрузить страницу ещё раз. Try loading the page again.

Загружено ли ядро расширений физических адресов. Is the physical address extensions (PAE) kernel loaded.

Мы загрузили в машину уйму багажа. We loaded a lot of luggage into the car.

Этот код загрузит и инициализирует SDK. This code will load and initialize the SDK.

4. Открыть проект: загрузить сохраненный проект. 4. Open project: loads a saved project.

В предупреждении нажмите Загрузить весь контент. In the alert, click Load full site.

Приложение не было загружено в запланированное время. The application did not load in the time expected.

Шаг 1. Загрузите и покажите баннерную рекламу Step 1: Load and Show Banner Ad View

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS