Exemplos de uso de "займешь" em russo com tradução "take"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1800 take1155 busy338 occupy157 borrow46 be employed44 be engaged36 preoccupy19 book up2 outras traduções3

mostrar

Ты займешь его место в коллегии понтифика. You shall take his seat at the pontiff's table.

Я хочу сказать, ты просто займешь больше места на земле. I mean, you're just gonna be taking up more space in the earth.

Ты убедил его, что если Малкольм как-нибудь будет удален из совета, ты займешь освободившееся место и отменишь закон о "чистоте крови". You convince him that if Malcolm is somehow removed from the council, you will take over the vacant post and repeal the blood quantum.

Сперва займем позицию в лобби. First, we take position in the lobby.

Это займет около трех секунд. This should take about three seconds.

9758. Это займет некоторое время. 9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.

Но все это займет время. But that will take time.

Это займет какое-то время. And this will take time.

Изменение курса займет определенное время. Changing course will take time.

Пусть каждый займет свое место. If everyone would take their seat.

Назир, займи позицию на стене. Nasir, take position upon wall.

Успокойся, я займу мало места. Take it easy, I'm just making some space.

Я не займу этот пост. I'm not going to take the position.

Новая машина займёт много места. The new machine will take a lot of room.

Всё это займёт много времени. All of this would take a long time.

Это не займёт много времени. It won't take you much time.

Я занял позицию по лжи. I took a position on lying.

Эта работа заняла три часа. This task took three hours.

Давай, ты заняла мое место. Come on, you took my seat.

Легионы заняли позиции на хребте? The legion takes position upon the ridge?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS