Exemples d'utilisation de "заказе на покупку" en russe
AuditPolicyPurchList (Поставщики, отслеживаемые в заказе на покупку)
AuditPolicyPurchList (Purchase order monitored vendors)
Сценарий: использование бюджетного контроля в заказе на покупку
Scenario: Use budget control on a purchase order
Создание ценников для продуктов в заказе на покупку
Generate shelf labels for products in a purchase order
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку
Generate product labels for products in a purchase order
На вкладке Разное укажите информацию о заказе на покупку.
On the General tab, enter information about the purchase order.
Сценарий: использование бюджетного контроля в заказе на покупку [AX 2012]
Scenario: Use budget control on a purchase order [AX 2012]
Можно вносить и отслеживать корректировки в заказе на покупку импорта.
You can make and track corrections to an import purchase order.
В заказе на покупку можно указать подробные сведения об аккредитиве.
In the purchase order, you can specify the letter of credit details.
В заказе на покупку перейдите на вкладку Получение на панели операций.
On the purchase order, click the Receive tab on the Action Pane.
Рекомендуется активировать поле Информация о клиенте во внутрихолдинговом заказе на покупку.
The best practice is to enable the Customer information field on the intercompany purchase order.
Создание ценников для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов
Generate shelf labels for products in a purchase order when you generate a product receipt
Создание этикеток для продуктов в заказе на покупку при создании поступления продуктов
Generate product labels for products in a purchase order when you generate a product receipt
Каждое поступление продуктов соответствует частичной или полной поставке номенклатур в заказе на покупку.
Each product receipt represents a partial or complete delivery of the items on the purchase order.
Двухстороннее сопоставление Цена и количество на заказе на покупку и накладной должны совпадать.
Two-way matching – The price and quantity on the purchase order and invoice must match.
При создании строки, которая включает продукт в документе-источнике, например заказе на покупку.
When you create a line that includes a product on a source document, such as a purchase order.
Создание, изменение сведений о заказе на покупку и работа с ними [AX 2012]
Create, modify, and work with purchase order details [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité