Exemplos de uso de "запишу" em russo

<>
Traduções: todos510 record327 write170 sign up3 outras traduções10
Я запишу личные дела на флэшку. I put our staff files on a flash drive.
Я запишу тебя в ВИП лист. I'll put you on the VlP list.
Ну я запишу тебя на работу в патио. So I'll pencil you in to work the patio.
Ладно, я звякну в главный офис и запишу нас. Okay, I'll call 1PP, sign us both up.
Я пойду и запишу тебя на приём к психиатру. I'm gonna go ahead and schedule you for a psych eval.
Я просто запишу все это по дороге в аэропорт. I'm just gonna jot this down on my way back to the airport.
Я запишу, как ваш почтальон строит планы на ужин. I'll get your postman making dinner plans.
Нет, но вы сделали замечательное предложение, я всё это запишу. No, but you've made some terrific suggestions and I'm gonna jot them down.
Ну, если я Вам понадоблюсь, звоните, я запишу Вам свой номер. Well, if you need me, give us a call, I'll jot down my number.
Я запишу ваше имя и информацию, но это все, что можно сделать как минимум до утра. I'll take your name and your information, but that's all until the morning, at the earliest.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.