Exemplos de uso de "звать" em russo com tradução "call"

<>
Полчаса не звать к телефону? No phone calls for half an hour?
Мы не можем звать Шелби. We cannot call Shelby.
И будут звать нас резчиками. They're going to keep calling us cutters.
Ты можешь звать меня Боб. You can call me Bob.
Я буду звать тебя Нарциссом. I would call you Narcissus.
Я буду звать тебя Сабриной. I'm gonna call you Sabrina.
Я не стану звать тебя Доминатор. I'm not calling you Dominator.
Я пыталась звать ее, приласкать её. I've tried to call her, pet her.
Я не буду звать тебя Рулетом. I'm not calling you jelly roll.
Даже и не думайте звать доктора. Don't even think about calling the doctor.
А я могу звать тебя Шкипером. And I can call you Skipper.
Я буду звать его Зорким глазом. Oh, I'm gonna call him Eagle Eye.
Он сказал звать его просто Криси. He said to call him just Creasy.
Вы можете звать меня Доктор Каммингс. You can call me Doctor Cummings.
Отныне, я буду звать тебя "О". From now on I'll call you Oo.
А, мы привыкли звать ее надзирательницей. Uh, we used to call her the warden.
А я буду звать тебя Зорро. ~ And I will call you Zorro.
Вместо настоящего имени, будем звать его МакГрафф. So in lieu of an actual name, we're calling him McGruff.
Слушайте, можно я буду звать вас просто Банна? Look, can I just call you Banna?
Как же мы будем звать нашу младшенькую детку? What will we call our little breech baby?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.