Exemplos de uso de "звоню" em russo com tradução "call"

<>
Я звоню с чужого телефона. I'm calling from a different number.
Расплачивайся или я звоню копам. Pay up or I call the cops.
Я звоню в службу опеки. I'm calling child protective services.
Я звоню риелтору прямо сейчас. I am calling a Realtor right now.
Я звоню им прямо сейчас. I'm calling them now.
Отвечай, когда я тебе звоню. Answer me when I call you.
Звоню твоему отцу прямо сейчас. I'm calling your father right now.
Тогда я звоню в санэпидемстанцию. Then maybe I'll call the health inspector.
Я звоню в обслуживание номеров. I'm calling room service.
Я звоню вашему начальнику смены. I'm calling your shift commander.
Я звоню в настоящее такси. I am calling a real taxi.
Я звоню в Арт Продакшен фонд. I'm calling the art production fund.
Я звоню в 911 сейчас же. I'm calling 911 now.
Наконец я набираюсь мужества, звоню им. I finally work up the nerve, you know, and call them.
Милая, я звоню в третий раз. This is call number three, honey.
Поэтому-то я и звоню сейчас. Well, that's why I'm calling you now.
Я звоню в полицию прямо сейчас. I am gonna call the cops right now.
Да, я звоню прямо сейчас, Винстон. Yeah, I'm calling it right now, Winston.
Слушайте, я звоню во многие шоу. Listen, I call in to plenty of radio shows.
Я звоню доктору и назначаю время консультации. I'm calling the doctor and making an appointment.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.