Exemplos de uso de "здорово" em russo

<>
Эта шляпа мне здорово идёт. This hat suits me nicely.
В другом было написано: "Здорово! Another read: "This is good!
Как у него здорово получается! He's just too good.
И это очень здорово работает. It works really, really well.
Просто потому, что это здорово. Just because it's fun.
А по мне так здорово. This is fine by me.
Здорово, только подумайте об этом. It's quite remarkable. Think about it.
Все это здорово изменило рынок. All this has profoundly changed the market place.
Я вижу, тебя здорово отделали. I see you're banged up pretty good.
Это будет совсем не здорово. It would be very uncool.
О, здорово, вечеринка с ночёвкой! Oh, good, a slumber party!
Сенсорный экран - очень, очень здорово. Touch screen - very, very nice.
Пожалуй, сегодня он здорово перенервничал. Well, he's probably stressed from the day.
Бесплатные вещи - это здорово, правда? Now getting stuff for free is a good thing, right?
— И это выглядело действительно здорово». “And it looked really good.”
Здорово выйти на свежий воздух. It is so nice to be out in the fresh air.
Здорово, когда можно удобно вытянуться. It's nice to be able to stretch your legs comfortably.
Было здорово с тобой встретиться. It's been nice meeting you.
И мы все здорово бы посмеялись. We'd all have a good laugh.
Винни, как здорово, что ты жив. Pooh, thank goodness you're safe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.