Exemples d'utilisation de "игровой диск" en russe
Решение 3. Если игровой диск уже вставлен в дисковод
Solution 3: If the game disc is already in the drive
Шаг 3. Вставьте игровой диск, затем выключите и снова включите консоль
Step 3: Eject the game disc and power cycle the console
Чтобы получить обновление без доступа к службе Xbox Live, вставьте в консоль игровой диск Xbox Kinect.
If you don’t have access to Xbox Live, insert an Xbox Kinect game disc into your console to get the update.
Решение 5. Извлеките жесткий диск (только игровые диски)
Solution 5: Remove the hard drive (game discs only)
Если проблема возникает только с игровыми дисками, сделайте следующее.
If the problem happens only with game discs, try the following:
Решение 4. Очистите системный кэш (только для игровых дисков)
Solution 4: Clear your system cache (game discs only)
Если воспроизведение игровых дисков по-прежнему невозможно, попробуйте решение 5.
If you still can't play a game disc, try solution 5.
Если воспроизведение игровых дисков по-прежнему невозможно, попробуйте решение 6.
If you still can't play game discs, try solution 6.
Игровые диски предыдущей версии консоли Xbox: средняя скорость DVD - 2–5x
Original Xbox game discs: Medium DVD-speed - 2-5x
После вставки игрового диска консоль проверит, была ли эта игра уже установлена.
When you insert a game disc, the console checks to see whether the game is already installed.
Если воспроизвести игровые диски по-прежнему не удается, отправьте заявку на ремонт.
If you still can't play game discs, request a repair.
Если проблема возникает только с игровыми дисками, попробуйте временно отключить жесткий диск.
If the problem happens only with game discs, try temporarily removing your hard drive.
Если консоль Xbox 360 не воспроизводит различные игровые диски, попробуйте очистить системный кэш.
If your Xbox 360 console can't play multiple game discs, try clearing your system cache.
Решение 6. Отключите карты памяти и USB-устройства флеш-памяти (только для игровых дисков)
Solution 6: Disconnect memory units and USB flash drives (game discs only)
Свяжитесь со сторонним издателем игр, чтобы получить информацию о политике замены игрового диска для Xbox 360.
Contact the third-party game publisher about its Xbox 360 game disc exchange policy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité