Sentence examples of "идентификатора" in Russian
Выбор идентификатора склада проведения встречи.
Select the ID for the warehouse where the appointment will occur.
Оставшаяся часть идентификатора подразумевается по контексту.
The rest of the identifier is implied by the context.
Идентификатора нет, но мы получаем довольно слабую передачу на частоте УКВ.
No IDC, but we are receiving a pretty weak transmission on the VHF band.
Выбор идентификатора сайта проведения встречи.
Select the ID for the site where the appointment will occur.
В поле Название введите описательное имя идентификатора.
In the Name field, enter a descriptive name for the identifier.
В код добавлен переключатель «f», но тип идентификатора отсутствует.
The 'f' switch was added to the code, but there is no type identifier.
Выбор идентификатора брокера, зарезервировавшего проводку.
Select the ID for the broker who booked the transaction.
В других случаях необходимо явно указать части идентификатора, чтобы ссылка работала.
In other cases, you must be explicit about the parts of an identifier for a reference to work.
Ввод идентификатора тягача, связанного со встречей.
Enter the ID for the tractor that is associated with the appointment.
Выражение возвращает значение True, если значение идентификатора не равно пустой строке.
The expression that results is true when the identifier's value is anything other than an empty string.
Условная фильтрация идентификатора отправителя: серьезный сбой
Conditional Sender ID filtering: hard fail
Веб-плагин использует параметр user_ref, который служит в качестве идентификатора пользователя.
The web plugin takes a user_ref parameter which is used as an identifier for the user.
Достаточно указать столько частей идентификатора, чтобы он был уникальным в контексте выражения.
You only have to specify enough parts of an identifier to make it unique in the context of your expression.
Ввод идентификатора трейлера, связанного со встречей.
Enter the ID for the trailer that is associated with the appointment.
Если есть неоднозначность, нужно явно указать достаточно частей идентификатора, чтобы сделать его уникальным.
When there is ambiguity, you must explicitly denote enough parts of the identifier to make it unique in context.
Вот типичный сценарий использования идентификатора корреляции.
Here's a typical scenario an Admin will use when using a correlation ID:
В качестве идентификатора можно использовать любую букву, но давайте назовем эту запись x.
We can use any letter as the identifier, but let’s just call this entry an 'x' type.
Настройка идентификатора Kinect ID для автономного профиля
Set up Kinect ID for your offline profile
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert