Exemplos de uso de "изображениями" em russo com tradução "image"
Traduções:
todos2672
image2139
picture454
representation24
icon17
portrayal13
depicting6
pattern3
effigy2
outras traduções14
Что за плоть висит, прикрытая их Изображениями?
What kind of hang flesh are they, hidden behind their images?
Сообщения с вложенными изображениями, аудиозаписями, видео или файлами
Message with image, audio, video or file attachment
Улучшена производительность при работе с изображениями для FBMediaView.
Improved image performance for FBMediaView
В разделе Изображения выберите, как поступать с изображениями.
Under Images, select an option for handling images.
Управление изображениями на страницах в Opera можно настроить.
You can control how Opera handles images on the pages you view.
Audience Network поддерживает рекламу с изображениями и видео.
Audience Network supports ads with images as well as video.
Например, откройте приложение Фотографии и выберите папку с изображениями.
For example, open the Photos app and then browse to any folder containing one or more images.
Нам пришлось иметь дело с изображениями из фильма "Послезавтра".
We had to deal with images from films like "The Day After Tomorrow."
Выберите Реклама с несколькими изображениями или видео в галерее.
Select Ad with multiple images or videos in a carousel.
Создайте рекламу веб-сайта с несколькими ссылками и изображениями.
Create a website promotion with multiple ad images and links
Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями.
Single or carousel image ads.
attachment используется для отправки сообщений с изображениями или структурированных сообщений
attachment is used to send messages with images or Structured Messages
Диалог сообщения позволяет делиться ссылками, изображениями и новостями Open Graph.
The Message dialog enables people to share links, images and Open Graph stories.
Вы увидите жёлтый круг. Мы проведем эксперимент c остаточными изображениями.
So you will have a yellow circle, and we will do an after-image experiment.
Файл обновления каталога может также включать файлы с изображениями продукции.
The CMR file can also include product image files.
Если мы проделаем эту процедуру со всеми изображениями, мы найдем коннектом.
If we can do that throughout all the images, we could find a connectome.
Одиночные объявления или реклама с кольцевой галереей с изображениями или видео.
Single or carousel ads with images or video.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie