Exemplos de uso de "имею ввиду" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos337 mean319 keep in mind4 outras traduções14

mostrar

Я имею ввиду дартс, бильярд. I mean, darts, pool.

Я имею ввиду, генерал Стилтона. I mean General Stilton.

Я имею ввиду, прекращай скромничать. I mean, like, stop playing coy.

Я имею ввиду "ночную смерть". I mean deadly nightshade.

Насчет метеора, я имею ввиду? About the meteor, i mean?

Я имею ввиду, упрекнуть ей. I mean, reprove it.

Я имею ввиду Эджхилл, дорогуша. I meant at Edgehill, darling.

Я имею ввиду не домашка. I mean, not homework.

Я имею ввиду сенсорный массив. I mean with the sensor array.

Я имею ввиду - давай выпьем. I mean, drink up.

Я имею ввиду не тупи. I mean, don't be stupid here.

Я имею ввиду, больше гламурности, девочка! I mean, go glam, girl!

Имею ввиду, вы читали "Беспокойный Ум"? I mean, have you read "An Unquiet Mind"?

Я имею ввиду, это невозможно сфальсифицировать. I mean you cannot make that stuff up.

Я имею ввиду, ты прелестный, но. I mean, you're charming enough, but.

Позвольте объяснить, что я имею ввиду. Let me explain what I mean.

Я имею ввиду смокинги, вечерние платья, лимузины. I mean tuxedos, corsages, limousines.

Я имею ввиду, они просто адски белые. I mean, they're honky as hell.

Я имею ввиду, что есть такой образ. I mean, this is one vision of it.

Я имею ввиду, остальная часть дома потрясающая. I mean, the rest of the house is fab.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS