Exemplos de uso de "исследований" em russo com tradução "research"

<>
Тош, я получил результаты исследований. Tosh, I've got the results of that research.
Сектор Семы, подразделение перспективных исследований. I'm with Sector Seven, Advanced Research Division.
Шварц — руководитель исследований этого фонда. Schwartz is Wisdom Tree's research director.
Итак, мы проводили много исследований. So, we've been conducting a lot of research.
Создание рынка для научных исследований Making a Market for Scientific Research
Центр земельных исследований (ЦЗИ), Иерусалим Land Research Center (LRC), Jerusalem
Этот дефицит отражает основной дефицит исследований. This deficit reflects an underlying research deficit.
У Германии устоявшаяся традиция проведения исследований. Germany has a strong tradition of research.
Я Ричард Арден, министерство космических исследований. I'm Richard Arden, Ministry of Space Research.
продолжение исследований мозга и его функций. more research into the brain and its functions.
организация научного исследований и высшего образования. the organization of research and higher education.
Это потребует много работы, много исследований. It's going to require a lot of work, a lot of research.
Я подумал о влиянии своих исследований. I thought, look at the impact that my research has had.
Проблема материалов является отдельной областью исследований. The problem of materials is an entire research field in itself.
Старший администратор, Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН) Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
Старший администратор, Европейский институт ядерных исследований (ЦЕРН) Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
И мы получим гранты на проведение исследований. And we bring in research grants.
Морис Гроссе, от общества из психических исследований. Maurice Grosse, from The Society of Psychical Research.
Центр юридических исследований и развития ресурсов (ЛРРДС) Legal Research and Resource Development Centre (LRRDC)
Цель 1: развитие очного обучения и исследований Objective 1: strengthening face-to-face teaching and research
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.