Exemplos de uso de "как твои дела" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23 how are you6 outras traduções17

mostrar

Как твои дела, Йо-Йо? So, how you been, Yo-Yo?

Как твои дела с домашкой? So, what's your homework situation like?

Как твои дела, реб Тевье? How goes it with you, Reb Tevye?

Эй, Пит, как твои дела? Hey, Pete, how you doing?

Глубокоуважаемый Джорж, как твои дела? Jorge, how you been, sir?

Макио, а как твои дела? Makio, how about you?

Как твои дела с Агатой? So, how did it go with Agatha?

Как твои дела в клубе? How's the career going at the club?

Итак, как твои дела, Фрэнки? So, how you doing, Frankie?

Мэк, как твои дела, друг мой? Mack, how you doing, my man?

Принцесса, э, как твои дела, для начала? Princess, l - Uh, how's it going, first of all?

Я позвоню утром узнать, как твои дела. Well, I'll call you in the morning and see how you're doing.

Я загляну попозже, проверю, как твои дела. I'll be along later to see how you're doing.

И я не вижу, как твои дела. I haven't gotten to see how you're doing.

Ты должна была позвонить и сообщить, как твои дела. You were supposed to check in, let me know that you're okay.

Я была рядом и решила заехать узнать, как твои дела. I was in the neighborhood and I thought I'd stop by.

Просто мы давно не разговаривали, и я хотел узнать, как твои дела. I just haven't talked to you in a while and wanted to see how you were doing.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS