Exemplos de uso de "карты предоплаты" em russo
Для ввода кода карты предоплаты Xbox воспользуйтесь одним из следующих методов:
Use one of the following methods to enter your prepaid Xbox code:
Ошибка 801613c9 возникает при активации кода карты предоплаты на Xbox 360.
Error 801613c9 occurs when redeeming a prepaid code on Xbox 360
Ошибка с кодом 801613FB при использовании кода карты предоплаты на консоли Xbox 360
Error 801613FB occurs when using a prepaid code on Xbox 360
Это может означать, что код карты предоплаты, который вы пытаетесь активировать, уже погашен.
This may mean that the prepaid code that you’re trying to redeem has already been redeemed.
Вам необходимо погасить задолженность, выполнив приведенные выше шаги, прежде чем активировать код карты предоплаты.
You’ll need to settle the past due balance using the steps above before redeeming your prepaid code.
Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта.
Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle:
Ошибка с кодом 80070057 возникает при попытке посмотреть видео или погасить код карты предоплаты на Xbox 360
Error 80070057 occurs when watching a video or redeeming a prepaid code on Xbox 360
Примечание. Если ваша подписка имеет задолженность, то добавление нового кода активации карты предоплаты не приведет к ее погашению.
Note: If your subscription is past due, adding a prepaid code will not settle the balance you owe.
Примечание. Если по вашей подписке имеется задолженность, то ее нужно погасить, выполнив приведенные выше шаги, прежде чем активировать код карты предоплаты.
Note: If your subscription is past due, you’ll need to settle the past due balance using the previous steps before redeeming your prepaid code.
При попытке погасить код карты предоплаты или загрузить контент из службы Xbox Live может появиться одно из следующих сообщений об ошибке:
You see one of the following error messages when you try to redeem a prepaid code or download content from Xbox Live:
Если код карты предоплаты не работает или при его активации выводится сообщение об ошибке или код ошибки, см. решения на этой странице.
If your prepaid code isn’t working, or if you see an error message or error code when you try to redeem it, try the solutions on this page.
Если у вас есть код карты предоплаты для получения бесплатной пробной версии золотого статуса Xbox Live Gold, узнайте о том, как активировать его, в разделе Как активировать карту предоплаты Xbox.
If you have a prepaid code for an Xbox Live Gold free trial membership, learn how to redeem it by going to How to redeem an Xbox prepaid code.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie