Exemplos de uso de "компьютерах" em russo com tradução "computer"

<>
Так, ты шаришь в компьютерах? So, you're into computers?
Разбираешься в компьютерах, все контролируешь. You're good on computers, you kept your weight under control.
Твой братец шарит в компьютерах. Your brother knows computers.
У меня друзья шарят в компьютерах. I got friends who know computers.
Office можно активировать на пяти компьютерах. You can activate Office on up to five computers.
Требуется ли установить Office на компьютерах? Do you need Office installed on your computers?
В компьютерах используется то, что называется транзистором. The devices that computers use are what's called a transistor.
Я интересуюсь информацией о ваших новых компьютерах. I'd like some information about your new computers.
(Режим гибернации доступен не на всех компьютерах.) (Hibernation is not available on all computers.)
Установка Office на более чем пяти компьютерах Install Office on more than five computers
Развертывание Office на нескольких компьютерах в организации Deploy Office to multiple computers in my organization
(Этот параметр можно установить на клиентских компьютерах Outlook.) (You can set this option on Outlook client computers.)
Нужно ли устанавливать приложение OneDrive на всех компьютерах? Do I have to install the OneDrive app on all of my computers?
Общие папки хранятся на компьютерах под управлением Exchange. Public folders are stored on computers running Exchange.
Установка Office на нескольких компьютерах (Windows или Mac) Install Office on more than one computer (Mac or PC)
Как развернуть Office на нескольких компьютерах в организации? How do I deploy Office to multiple computers in my organization?
Office можно активировать на пяти компьютерах для каждого пользователя. You can activate Office on up to five computers per user.
На многих компьютерах она расположена в правом верхнем углу клавиатуры. On many computers you’ll find it in the upper right corner of your keyboard.
Первые компьютеры проектировали на бумаге, сейчас они проектируются на компьютерах. the first computers were designed pen-on-paper - now we use computers.
На общедоступных компьютерах не рекомендуется сохранять личные сведения для входа. You might not want to save your personal sign-in info on public computers.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.