Beispiele für die Verwendung von "красива" im Russischen

<>
einblenden
Эта актриса как всегда красива. That actress is as beautiful as ever.
И ты красива так что облом. And you're pretty, which is a bummer.
Ты слишком красива, чтобы выходить меня встречать. You are too fine to be giving me curbside service.
Боже мой, как ты красива. Mamma mia, how beautifully you are.
Я бы сказал, она красива, как изморозь. I'd say she's prettier than a surface hoar.
"Женщина, посмотрите, как она красива." "The woman, look how beautiful she is."
А, знаете, здесь у вас, в Твин Пикс, природа невероятно красива. And, you know, you have some very pretty country here in Twin Peaks.
Она менее красива, чем её сестра. She is less beautiful than her sister.
Она красива, и, что важнее, изящна. She is beautiful, and what is more, very graceful.
Маия Кии, ты так красива сегодня. Muay Kia, you're so beautiful today.
Она не так красива, как её сестра. She's not as beautiful as her sister.
Она льстит сама себе, думая, что красива. She flatters herself by thinking that she is beautiful.
Она красива независимо от того, что носит. She's beautiful regardless what she wears.
Ку Э Чжон, ты сегодня восхитительно красива. Gu Ae Jeong, you look really beautiful today.
Она была так же умна, как и красива. She was intelligent as well as beautiful.
О, дорогуша, ты красива, но эти леггинсы ужасны. Oh, sweetie, you are beautiful, but those leggings are awful.
Гора Фудзи, если смотреть из залива Суруга, очень красива. Mt. Fuji as seen from Suruga Bay is beautiful.
Она красива, энергична, решительна и во многих отношениях непредсказуема. She is beautiful, energetic, resolute, and in many ways surprising.
Боже мой, ты выглядишь также сногсшибательно красива, как никогда. My God, you're as devastatingly beautiful as ever.
Она была не менее красива, чем ее старшая сестра. She was not less beautiful than her elder sister.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen