Exemplos de uso de "ляжете спать" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Отлично, в один прекрасный день вы ляжете спать, задохнётесь и умрёте во сне. Awesome, so one day you go to bed, you asphyxiate in your sleep, you die.

Она желает поговорить с вами у себя в комнате, прежде чем вы ляжете спать. She desires to speak with you in her closet, ere you go to bed.

Нет, я просто легла спать поздно. No, I just went to bed late.

Ляжешь спать пораньше, я буду поздно. Go to bed early, I won't be in until late.

Придя домой, я сразу лёг спать. As soon as I got home, I went to bed.

Джон устал, и рано лёг спать. John, being tired, went to bed early.

Почему ты вчера лег спать так рано? Why did you go to bed so early yesterday?

Элен так устала, что рано легла спать. Ellen was so tired that she went to bed early.

Вчера вечером я легла спать очень рано. Last night I went to bed very early.

Я клянусь, что легла спать в полночь. I swear I went to bed at midnight.

Дети очень устали и легли спать самостоятельно. The children were all tired and went to bed of their own accord.

Я хочу принять душ и лечь спать. I think I'll to take a nice long shower and go to bed.

И смывай косметику, прежде, чем лечь спать. Take off your makeup before you go to bed.

Я уже лёг спать, когда зазвонил телефон. I had already gone to bed when the telephone rang.

Она пришла домой, поднялась наверх и легла спать. When she came home she just went straight upstairs and went to bed.

Я приму свои лекарственные травы, оттянусь и лягу спать. I'll take some herbs, numb out, have a shower and go to bed alone.

И обычно, перед тем, как лечь спать, она принимает душ. And normally, she takes a shower before going to bed.

Я так устал, что как только приду домой, лягу спать. I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home.

У меня слегка болела голова, и я лёг спать пораньше. Having a slight headache, I went to bed early.

Пришлой ночью смотрел вестерн, пил чай и рано лёг спать. Last night I watched a Western, had a cup of tea and went to bed early.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS