Exemplos de uso de "мире" em russo com tradução "world"

<>
В мире существует чудовищное неравенство. We have an enormous disparity in the world.
Бесконечная бумага в безбумажном мире. Limitless paper in a paperless world.
Ага, страннейший в мире учебник. Yea, from the world's weirdest text book.
Продовольственные потери в голодающем мире Wasting Food in a Hungry World
В мире появилась новая мания. The world has a new mania.
Самые влиятельные люди в мире The World's Most Powerful People 2012
Вот что происходит в мире. Here's what's happening in the world.
В этом мире все - подлецы. There is only one man in the world.
Лицемерие презирают во всем мире. All the world hates a hypocrite.
Так много в мире мест,. There's such a lot of world.
Люди во всем мире спрашивают: All around the world people ask:
Мы живем в уязвимом мире. We live in a vulnerable world.
Он супергерой в мире манускриптов. You know, he's a superhero In the world of illuminated manuscripts.
Все в мире так спуталось. The world is so confusing right now.
В мире есть достаточно денег. There is enough money in the world.
Самая известная статуя в мире. The most famous statue in the world.
Нарды - древнейшая игра в мире. Backgammon is the oldest game in the world.
Журналист - лучшая профессия в мире. Newspaperman is the best profession in the world.
Во всем мире была засуха. So the whole world was drying out.
Энергетическая независимость во взаимозависимом мире Energy Independence in an Interdependent World
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.