Exemplos de uso de "многих" em russo com tradução "many"

<>
mostrar
Он был во многих боях. He's been in many battles.
Такие неудачи пугают многих корейцев. This failure has many Koreans scared.
Это важная часть многих контрактов. This is an important part of many contracts.
Но многих это не удовлетворило. Many remained unsatisfied.
Нужды многих перевешивают нужды немногих. The needs of the many outweigh the needs of the few.
Мы говорили о многих вещах. We talked of many things.
Во многих, солдатов анонимизирует униформа. In many, soldiers are anonymous in uniform.
Потребности многих перевешивают потребности нескольких. The needs of the many outweigh the needs of the few.
Осквернитель убил многих из нас. The defiler killed most of my family.
Это прогресс во многих отношениях. This is an advance in many respects.
У многих дома нет электричества. Many of them don't have electricity at home.
Я читал многих современных авторов. I have read many modern authors.
Atua - божество многих народов Океании. Atua is the god for many in Oceania.
Велосипеды во многих зонах запрещены. Bicycles have become forbidden many places.
На английском говорят во многих странах. English is spoken in many countries.
К настоящему моменту она спасла многих. And in that time she saved many girls.
Я испытал их во многих школах. I've tried this in many, many schools.
Во многих отношениях, это инстинкт самосохранения. Now in many ways, that's just a survival thing.
именно барьер грамотности сдерживает многих людей. it's the literacy divide that is holding many people back.
Знаешь многих 60-летних с бумбоксом? Know many 60-year-olds with a boom box?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS