Exemplos de uso de "мной" em russo com tradução "i"

<>
mostrar
Проклятье Бо, живо за мной! Goddammit Bo, get off of me!
Обуйся и следуй за мной. Get your shoes and follow me.
Передо мной стояли два мальчика. Two boys stood in front of me.
Всегда поразительно гармонировало со мной. Have always struck a chord with me.
Ты сняла одежду передо мной. You took off your clothes in front of me.
Не командуй мной, Американский Жигало. Do not take a tone with me, American Gigolo.
Я думаю, мама мной гордилась. I think mom got a kick out of it.
Не шути со мной, Тим. Now, don't you jive me, Tim.
Не испытывай судьбу со мной. Do not push your luck with me.
Хочешь пойти со мной порыбачить? How about going fishing with me?
Ничего страшного, она со мной. She's all right and I'm chaperoning.
Почему фамильярно разговариваешь со мной? Why aren't you talking formal to me?
Возьми отгул, останься со мной. Take the day off, stay with me.
Передо мной было трое ожидающих. There were three people waiting before me.
Мам, они стебутся надо мной. Mom, they're mocking me.
Вы должны пройти со мной. You need to follow me.
Он говорил со мной, пижон. Uh, he was talking to me, fancy pants.
Сейчас она живёт со мной. Right now, she's sharing a room with me.
Слушай, поговори со мной, чел. Listen, hey, talk to me, man.
Так, крошка, поговори со мной. All right, baby girl, talk to me.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS