Sentence examples of "моросящий дождь" in Russian

<>
Моросящий дождь, потом просто дождь. Rain and light drizzle and then rain.
Вчера шел дождь. It rained yesterday.
Потому что этот душ - не что более, чем моросящий дождик. 'Cause this shower ain't nothing but some cold spit on my head, man.
Кажется, дождь собирается. I think it's going to rain.
Смотри на те облака! Собирается дождь. Look at those clouds! It's going to rain.
Дождь идет? Is it raining?
Темнеет. Скоро дождь может пойти. It is getting darker. It may rain soon.
Думаю, скоро пойдёт дождь. I think that it's going to rain soon.
Дождь идет со вторника. It has been raining since Tuesday.
В конце три дня лил дождь. It rained three days on end.
Мало того, что в тот день было холодно, так еще и дождь пошел. It was cold that day, and moreover it began to rain.
Этот город будет страдать от критической нехватки воды, если вскоре не пойдёт дождь. This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
Вчера был сильный дождь. There was a heavy rain yesterday.
Подожди, пока дождь закончится. Wait till the rain stops.
Очень скоро будет дождь. It is going to rain very soon.
Дождь шёл весь день. The rain continued all day.
Дождь не угнетает людей, которые любят читать. Rain doesn't depress people who like reading.
Когда идёт дождь, она грустит. When it rains, she feels blue.
Был дождь и поэтому я взял такси. I took a taxi because it was raining.
Он вернулся и вскоре пошел дождь. He came back, and it rained soon.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.