Exemplos de uso de "нажав" em russo com tradução "press"
Включите беспроводной геймпад Xbox, нажав кнопку Xbox.
Turn on your Xbox Wireless Controller by pressing the Xbox button.
Перейдите на главную страницу, нажав кнопку Xbox.
Go to the Home screen by pressing the Xbox button.
А отменить наложение эксперта можно нажав одноименную кнопку.
To cancel the expert imposing, one has to press the button of the same name.
При необходимости поиск можно отменить, нажав клавишу ESC.
If needed, you can cancel a search in progress by pressing ESC.
То же действие можно выполнить, нажав клавишу Insert;
The same action can be performed by pressing of the Insert key;
Затем необходимо настроить параметры импорта, нажав кнопку "Импорт":
Then it is necessary to set up import parameters by pressing "Import":
Нажав клавишу Delete, также можно выполнить это действие;
This action can also be performed by pressing of the Delete key;
Затем перейдите к панели инструментов, нажав клавиши CTRL+F6.
Then, to move to the toolbar, press Ctrl+Shift+F6.
Вернитесь на главную страницу, нажав кнопку Xbox на геймпаде.
Return to the Home screen by pressing the Xbox button on your controller.
Меню 'Индикаторов' можно открыть, нажав кнопку 'Indicators' панели 'Графиков'.
'Indicators' menu can be opened by pressing the 'Indicators' button of the 'Charts' toolbar.
Нажав кнопку "Изменить", в появившемся окне можно задать новые пароли.
Having pressed the "Change" button, one can specify new passwords in the window appeared.
Нажав эту кнопку во время тестирования/оптимизации, можно остановить процесс.
Having pressed this button during testing/optimization, one can stop the process.
Нажав на наименование текущего профиля, можно открыть меню управления профилями.
Having pressed on the current profile name, one can open the menu managing profiles.
Окончательно удаляет элемент, выбрав его и нажав клавиши SHIFT + DELETE.
Permanently deletes an item by selecting it and pressing Shift+Delete
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie