Exemplos de uso de "населения" em russo com tradução "population"

<>
mostrar
Мы обсуждали вопрос мирового населения. We debated on the question of world population.
70% населения не желали [платы]. Seventy percent of the population didn't want this.
Один процент населения пользуется супинаторами. One percent of the population are supinators.
Начинает стабилизироваться численность населения земли. The global population is set to stabilize.
Монегаски составляют приблизительно 20 % населения. Monegasques constituted some 20 per cent of the population.
Ученые назвали это кодированием населения. The researchers called this population coding.
Получается, что процветал 1% населения. More generally, the top 1% of the population prospered.
Правоохранительные органы не оправдали ожиданий населения. Law enforcement failed the population.
А размер пузыря обозначает количество населения. And the size of the bubble is the population.
Мы должны были сократить рост населения. We needed to reduce the population growth rate.
Эти изменения способствовали стремительному приросту населения. These changes fuel massive population increases.
Первые 2.5% населения являются инноваторами. The first two and a half percent of our population are our innovators.
И всегда это - прирост численности населения. It's always population growth.
В результате темпы прироста населения снижаются. The result is slower population growth.
Многие цыгане разделяют стремления большинства населения: Most Roma share the aspirations of the majority populations:
Большинство населения, конечно, удовлетворится заменителем крови. The majority of the population will be content with a blood substitute, yes.
Ускоренное старение населения в развивающихся странах Accelerated population ageing in developing countries
Вспышку роста населения было не остановить. The population explosion was unstoppable.
Аргументы в пользу замедления роста населения The Case for Slowing Population Growth
Одна из этих проблем – рост населения. One such challenge is population growth.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS