Exemplos de uso de "научился водить" em russo

<>
Я попробовал устроить, чтобы он научился водить. I tried to get him to learn to drive.
Я всё ещё не научился водить машину. I still have not learned to drive a car.
Мой отец наконец-то научился водить, когда ему было пятьдесят. My father finally learned to drive when he was fifty.
В каком-то плане, именно благодаря игре, я научился водить. To some degree I've learned how to drive from the game.
Том не знает, где Мэри училась водить. Tom doesn't know where Mary learned how to drive.
Мальчик научился читать. The boy has learned to read.
Твоя мать может водить автомобиль? Can your mother drive a car?
Я научился жить без неё. I learned to live without her.
Том не может водить автобус. Tom can't drive a bus.
Он научился легко играть это произведение. He got so he could play the piece easily.
Я могу водить машину, а Том нет. I can drive a car, but Tom can't.
В шестилетнем возрасте он научился пользоваться печатной машинкой и сказал учителю, что ему не нужно учиться писать от руки. At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Ты не должен водить, выпив. You shouldn't drink and drive.
Я быстро научился плавать. I soon learned how to swim.
Водить машину на самом деле очень легко. Driving a car is really very simple.
Он научился ценить литературу. He learned to appreciate literature.
Вы знаете как водить машину? Do you know how to drive a car?
Я научился играть на гитаре. I've taught myself to play the guitar.
Мой старший брат умеет водить автомобиль. My older brother knows how to drive.
Я научился играть на гитаре, когда мне было десять. I learned to play guitar when I was ten years old.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.