Exemplos de uso de "ночуют" em russo

<>
mostrar
Правда, но если бы я сказала твоей секретарше, что дети сегодня ночуют у друзей и весь дом будет в нашем распоряжении, она бы могла неправильно понять. True, but if I had told your assistant that the kids are spending the night at a friend's tonight and we have the whole house to ourselves, she might have misunderstood.
Сказала, что ты здесь ночевал. I told him you spent the night.
Застудился я, в озере ночевал. I caught cold spending the night in the lake.
Тедди Рузвельт однажды ночевал здесь. Teddy Roosevelt spent the night here once.
Она ночевала у меня дома. She spent the night at my place.
Почему ты должен там ночевать? Why should you have to spend the night?
Ты придёшь сегодня ночевать домой? You will come today to spend the night home?
Мы не собираемся здесь ночевать. No need to spend the night.
Разве мы здесь будем ночевать? Are we spending the night here?
Я буду ночевать у женщины. I'm spending the night with a woman.
Я буду ночевать вон там. I will spend the night there.
Может быть вы останетесь ночевать? Did you think you would spend the night?
Сегодня он ночует у нас. He's spending the night here.
Нет, я здесь только ночую. No, I'm just spending the night here.
Знаешь, я еще здесь не ночевал. You know, I haven't spent the night here yet.
Я даже ночевал в его доме. I even spent the night at his home.
Да, никто здесь ещё не ночевал. Yeah, nobody's ever spent the night before.
Ты ночевала здесь, не так ли? You spent the night here, didn't you?
Да, я не ночевала сегодня дома. Yes, I spent the night out.
Давненько мы не ночевали на помойке. It's been long since we spend the night in a pile of garbage.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS