Exemplos de uso de "областей" em russo com tradução "area"
Traduções:
todos18501
area11544
field3810
region1051
country777
pane649
body183
domain131
sphere68
province47
oblast34
realm26
purview7
outras traduções174
Программа — отслеживание конкретных предметных областей курса.
Track – Tracks are specific subject areas for a course.
Блокировка и разблокировка определенных областей защищенного листа
Lock or unlock specific areas of a protected worksheet
Редактор workflow-процесс состоит из следующих областей:
The workflow editor consists of the following areas:
Адресная строка имеет шесть различных важных областей.
The address bar has the following six distinct areas of importance:
Ограничения лицензирования в ряде ключевых областей ослабли.
Licensing restrictions in a number of key areas have been loosened.
Список полей с разделом полей и разделом областей
Field List showing a field section and an areas section
Используйте клавиши со стрелками для навигации внутри областей.
Use the arrow keys to navigate within each area.
Необязательное определение инструментов проверки и соответствующих областей проверки.
The optional definition of test instruments and associated test areas.
Одной из наиболее важных областей был энергетический сектор.
One of the most important areas was the energy sector.
На каждой из областей можно настроить следующие параметры:
In each area, you can set up the following parameters:
Рассмотрим одну из самых стратегических областей мира: Восточную Евразию.
Let's zoom in on one of the most strategic areas of the world, Eastern Eurasia.
Создание областей диагностики, которые можно использовать в строках ремонта.
Create diagnosis areas that you can use in repair lines.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie