Exemplos de uso de "обновление" em russo com tradução "update"

<>
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available
Обновление нескольких партий складских запасов Update multiple inventory batches
События "обновление типа" [AX 2012] Update-type events [AX 2012]
Отредактировав заметку, нажмите Опубликовать обновление. Once you've finished editing the note, click Publish Update.
Обновление драйверов в Windows 10 Update drivers in Windows 10
Самостоятельное скачивание и обновление драйвера To download and update a driver yourself
Обновление данных на импортированной диаграмме Update data in an imported chart
2. Обновление фрагмента кода HTML 2. Update HTML snippet
Как выполнить обновление Windows 10. Learn how to update Windows 10.
Обновление статуса предложения до Отменено. Update a quotation to the status of Canceled.
Добавление и обновление обложек альбома Add or update album art
Обновление до новой версии возможно. An update to the new version will be possible.
Обновление платежного средства за транспортировку Update a transportation tender
Рекомендуем разрешить автоматическое обновление Chrome. We recommend allowing Chrome to automatically update in the future.
Щелкните ОК, чтобы выполнить обновление. Click OK to run the update.
Обновление профиля на Xbox One Update your profile on Xbox One
Обновление строк запроса предложения (форма) Update request for quotation lines (form)
Требуется обновление файла Msdrm.dll Msdrm.dll Update Required
Каждое обновление имеет кумулятивное действие. Each update has a cumulative effect.
Обновление графиков поставки [AX 2012] Update delivery schedules [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.