Exemplos de uso de "обозначение" em russo
обозначение типа, указанного заводом-изготовителем;
the type designation established by the manufacturer;
В вышеупомянутой резолюции учреждается комитет, ответственный за обозначение физических лиц, на которых распространяется действие запрета на поездки и замораживания активов, что также предусмотрено в вышеупомянутой резолюции.
The resolution establishes a committee responsible for designating individuals who will be subject to a travel ban and the freezing of assets, also set out in the same resolution.
Как работает обозначение названий для местоположений?
How does the naming convention work for locations?
Обозначение цоколя " BAZ 15s " исправить на " BAZ15s ";
The cap designation " BAZ 15s ", correct to read " BAZ15s ";
Обозначение цоколя " PX 26d " исправить на " PX26d ".
The cap designation " PX 26d ", correct to read " PX26d ".
Тип и коммерческое обозначение сменного каталитического нейтрализатора: "
Type and commercial designation of the replacement catalytic converter: "
Обозначение цоколя " BAU 15s " исправить на: " BAU15s ";
The cap designation " BAU 15s ", correct to read: " BAU15s ";
Обозначение цоколя " BA 9s " исправить на " BA9s ".
The cap designation " BA 9s ", correct to read " BA9s ".
Приложение 1, спецификации P13W/2, обозначение цоколя МЭК
Annex 1, Sheet P13W/2, the IEC cap designation
Спецификация HIR1/2, таблица, обозначение цоколя " PX20 d " исправить на " PX20d ".
Sheet HIR1/2, the table, the cap designation " PX20 d ", correct to read " PX20d ".
Спецификация H27W/2, таблица, обозначение цоколя " PGJ 13 " исправить на: " PGJ13 ".
Sheet H27W/2, the table, the cap designation " PGJ 13 ", correct to read: " PGJ13 ".
Спецификация H6W/1, таблица, обозначение цоколя " BAX 9s " исправить на " BAX9s ".
Sheet H6W/1, the table, the cap designation " BAX 9s ", correct to read " BAX9s ".
Спецификация HB3/3, таблица, обозначение цоколя " P20 d " исправить на " P20d ".
Sheet HB3/3, the table, the cap designation " P20 d ", correct to read " P20d ".
Спецификация H3/3, таблица, обозначение цоколя " PK 22s " исправить на " PK22s ".
Sheet H3/3, the table, the cap designation " PK 22s ", correct to read " PK22s ".
Тип и коммерческое обозначение сменного/первоначально установленного сменного каталитического нейтрализатора (2):
Type and commercial designation of the replacement/original replacement catalytic converter (2):
Спецификация HS1/2, таблица, обозначение цоколя " PX43 t " исправить на " PX43t ".
Sheet HS1/2, the table, the cap designation " PX43 t ", correct to read " PX43t ".
Спецификация H4/2, таблица, обозначение цоколя " P43 t " исправить на " P43t ".
Sheet H4/2, the table, the cap designation " P43 t ", correct to read " P43t ".
Спецификация S1/S2/2, таблица, обозначение цоколя " BA 20d " исправить на” BA20d”.
Sheet S1/S2/2, the table, the cap designation " BA 20d ", correct to read” BA20d”.
Спецификация C5W/1, таблица, обозначение цоколя " SV 8.5 ", исправить на " SV8.5 ".
Sheet C5W/1, the table, the cap designation " SV 8.5 ", correct to read " SV8.5 ".
Спецификация HS2/2, таблица, обозначение цоколя " PX 13.5s " исправить на " PX13.5s ".
Sheet HS2/2, the table, the cap designation " PX 13.5s ", correct to read " PX13.5s ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie