Exemplos de uso de "ожидаете" em russo
Traduções:
todos4978
expect3563
wait293
look forward267
anticipate254
await239
pending176
pend176
be in store2
look forward to1
outras traduções7
Нет, вы ожидаете то, что собираетесь увидеть.
No, you have an expectation of what you're going to see.
Мистер Истон, - каких клиентов - вы ожидаете увидеть в вашей профессии?
Mr. Easton, what kind of clients do people in your profession really want?
"Я надеюсь, что всё получится именно так, как вы ожидаете.
I hope it's everything that you hope it will be.
Да, мы преображаем предметы в то, что вы совершенно не ожидаете увидеть.
So yeah, we're transforming things into something that you have absolutely no reference for.
Четко укажите, каких действий вы ожидаете после просмотра ролика: покупки, посещения веб-сайта или магазина и т. д.
Provide clear next steps for customers to take after finishing the video. That could be making a purchase, or visiting your website or store.
Этот снимок лестницы я считаю очень гламурным. По-моему, здесь запечатлено то, что вы ожидаете от университетской жизни. Может, это потому, что я училась в Принстоне.
I happen to find that particular staircase picture very glamorous because, to me, it captures the whole promise of the academic contemplative life - but maybe that's because I went to Princeton.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie