Exemplos de uso de "организаций" em russo com tradução "organization"
Traduções:
todos36334
organization26720
institution2474
body2249
authority1733
organisation929
organizing518
foundation488
organising34
organ21
orchestrating8
staging5
setup3
outras traduções1152
И третье, благодаря росту неправительственных организаций.
And thirdly, because of the rise of non-governmental organizations.
Модель безопасности на основе организаций безопасности
Security model: Based on security organizations
каким образом мы можем самоорганизоваться без организаций?
how do we organize ourselves without organizations?
В его состав входят представители этнических организаций.
Its members include an association representing ethnic organizations.
Управляет сохранением заголовков организаций Exchange в сообщениях.
Controls the preservation of Exchange organization headers in messages.
Планирование и создание организаций и организационных иерархий
Plan and create organizations and organizational hierarchies
Выделение рабочих помещений для организаций гражданского общества
Allocation of working space to civil society organizations
Участие НПО и других организаций этнических меньшинств
Participation of NGOs and other minority ethnic organizations
Создание организаций и иерархий требует тщательного планирования.
Creating organizations and hierarchies requires careful planning.
Выберите типы организаций, для которых требуется создать политики.
Select the organization types to make policies for.
Акции поддерживают профсоюзы и ряд левых общественных организаций.
Actions are being supported by unions and a series of left-wing organizations.
О реформе Организации Объединенных Наций и ассоциированных организаций:
On reform of the United Nations and affiliated organizations:
Мы берем данные ООН, нескольких организаций системы ООН.
We are liberating U.N. data, some few U.N. organization.
Большинству организаций, использующих Office 365, не требуются соединители.
Most organizations that use Office 365 don’t need connectors.
Специальное образование: участие международных организаций делает его возможным.
Special education: participation by international organizations.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie