Exemplos de uso de "охота" em russo com tradução "hunting"

<>
Охота на медведя в Румынии Bear Hunting in Romania
Как идёт охота на ведьм? So, how goes the witch hunting?
В национальных парках охота запрещена. Hunting is banned in national parks.
Блин, тарелку пачкать не охота. Pancakes, a plate of dirty not hunting.
Как продвигается охота на кабана? How's the boar hunting going?
Как продвигается охота за домом? How's the house hunting coming?
Охота на тигров в Китае Hunting Tigers in China
Охота на говорунов строго воспрещена. Hunting chatterers is strictly prohibited.
Точно, как и охота и рыбалка. Like fishing and hunting at the same time.
Охота, рыбалка, стрельба, отцовство, привязанность, печаль. Hunting, fishing, shooting, fatherhood, bonding, sadness.
Верховая прогулка, ловля форели, охота на голубей. You know, horseback riding, trout fishing, dove hunting.
Как на практике происходит охота за стопами? How does stop hunting work in practice?
Охота на нечисть - в этом мы доки. Hunting things - we're good at that.
Роман, это же не охота на фазанов. Roman, we're not going pheasant hunting.
Охота на лисят всегда начиналась раньше главного сезона. Cub hunting always started before the season proper.
А кто сказал, что это моя первая охота на кабана? Who says this is my first time boar hunting?
Блуд - это только спорт для Эдварда, как охота или рыцарские турниры. Whoring is merely a sport to Edward, as hunting is or jousting.
Ясно, что быдло и прогары идут вместе, как виски и охота. Clearly, rednecks and burnouts go together like whiskey and hunting.
Да, или прыжки с парашютом, гонки на ускорение, охота на крупного зверя. Yes, or skydiving, drag racing, big-game hunting.
Зато летом начинается всеобщий ажиотаж: охота, работа на протяжении долгих часов и другая активность. And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.