Exemplos de uso de "пальто на меху" em russo

<>
Он повесил пальто на крючок. He hung his coat on a hook.
Поскольку холодно, ты можешь оставить пальто на себе. As it is cold, you may keep your overcoat on.
Вы посмотрите, как ABBA взял дерьмо и поставить пальто на ней. You look like ABBA took a shit and put a trench coat on it.
Мы договорились, что в тот момент, когда портной попросит немца примерить пальто и будет отмечать на пальто на лицевой части место для пуговиц в какой-то момент он встанет на колени и тогда мы бросимся на немца и убьём его. We had agreed that when the tailor got the German to try on the coat, on the coat front, he'd mark the position for the buttons, and at one point, he'd kneel, and that was our signal to rush at the German to kill him.
Твоё пальто на полу, а не на крючке. Your coat is on the floor, not on the hook.
И потом я увидела женское пальто на спинке стула, на кухне. And then I saw a woman's coat on the back of the kitchen chair.
Зайченко накинул пальто на свою сине-желтую униформу и бросился к двери. Zaychenko was already throwing a coat over his blue and yellow uniform and sprinting for the door.
Скиттер велел Меху убить их, и они меня отпустили. The Skitter made the Mech kill them, and they let me go.
Он надел черное пальто. He put on the black coat.
Пальто не моё. The coat is not mine.
Это пальто именно того стиля, который я ищу. That coat is just the style I've been looking for.
Сегодня холодно, так что застегни пальто. It's cold today so button your coat.
От моего пальто оторвалась пуговица. A button has come off my coat.
На ребёнке не было пальто, хотя было очень холодно. The child had no overcoat on although it was very cold.
Я купил это пальто по невысокой цене. I bought this coat at a low price.
Я снял пальто. I have put off my coat.
Надень пальто. Put on your coat.
Пальто, которое, по её словам, она хотела, было ужасно дорогим. The coat she said she wanted was extremely expensive.
Он вынул это из под своего пальто. He took it from beneath his coat.
Мне нравится это пальто. Можно примерить? I like this overcoat. May I try it on?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.