Sentence examples of "плюшевый медвежонок" in Russian

Select source language

Select target language

Он как плюшевый медвежонок, хотя иногда он может быть и довольно жестким парнем. He's a Teddy bear, but sometimes he can kinda come off as a tough guy.

Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком. My little brother always sleeps with his teddy bear.

Это в парке аттракционов стреляют в плюшевых медвежат. This isn't a funfair, shooting for teddy bears.

А сама крыша сделана из волокна. Которое я нашел в плюшевом медвежонке моей сестры. And the actual roof is made up of a fiber, which I found in my sister's old teddy bear.

Она увидела в одной книжке что если ты хочешь кого-то влюбить в себя, нужно засунуть его волосы в плюшевого медвежонка и не есть мяса три дня. She saw in the book that if you want someone to love, you have stick his hair into a Teddy bear and don't eat meat for 3 days.

Это не плюшевый медвежонок. It's not like the teddy bear.

Хрюканье не ответ, Медвежонок Фогги. Grunts don't count as words, Foggy Bear.

Жил-был когда-то Плюшевый Кролик, и поначалу он был просто прелесть There was once a velveteen rabbit, And in the beginning, he was really splendid

Это он нас так называет - я его большой мишка, а он мой медвежонок. That's his nickname for us' cause I'm his big bear and he's my little cub.

И еще такой плюшевый и пушистый. Kind of plush and cuddly.

И вот медвежонок Винни полез на медовое дерево. So Winnie the Pooh climbed the honey tree.

Это улыбающийся плюшевый сверчок. It's a smiling plush cricket.

Твой белокурый медвежонок пришел надолго. Your blondie bear is here to stay.

Ковёр должен быть плюшевый, такого тёмно-золотого цвета. Carpet should be plush, dark golden color.

Ну конечно есть, медвежонок Пуки. Of course you do, Pookie.

Иди сюда, мой медвежонок. Come here, you big bear.

Она зовет его Медвежонок Криси. She calls the bear Creasy Bear.

Заберите меня из Канзаса и моё платье медвежонок пока я не принесу себя в жертву, чтобы посмотреть мир, и найти своё идеальное место чтобы никогда не возвращаться обратно Get me out of Kansas and my bear dress "before I immolate, see the world," find my someplace perfect, and never move from that spot

Медвежонок, захватишь вантуз на наше следующее свидание? Bear, can you pick up a plunger - before our next date night?

Винни, Винни Пух, медвежонок. Winnie, Winnie the Pooh bear.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download