Exemplos de uso de "поддельного" em russo

<>
IP-адрес отправителя — IP-адрес или диапазон адресов, связанный с отправителем поддельного сообщения. Sender IP – The IP address or address range associated with the sender of the spoof message.
А утром Эван оказывается в кафе в то же самое время, что и роутер поддельного хотспота. And the next morning, Evan ends up at Carla's Cafe at the exact same time as the evil twin router.
Схема, на которой показано, как инфраструктура политики отправителей проверяет подлинность электронной почты, отправляемой с поддельного сервера. Diagram showing how SPF authenticates email when it is sent from a spoofed server.
Такое поведение приводит к возникновению ситуаций, когда пользователь может получить сообщение с поддельного адреса 5322.From, которое, тем не менее, успешно прошло проверку SPF. This allows for a scenario where a user can receive a message which passes an SPF check but has a spoofed 5322.From sender address.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.