Exemplos de uso de "поддержка через чат" em russo

<>
https://mind.se/sjalvmordslinjen/ (поддержка через чат) https://mind.se/sjalvmordslinjen/ (chat support)
http://www.facebook.com/nettros.no (поддержка через чат) http://www.facebook.com/nettros.no (chat support)
https://www.befrienderskenya.org (поддержка через чат) https://www.befrienderskenya.org (chat support)
https://www.143.ch/Beratung/Chat-Kontakt (поддержка через чат) https://www.143.ch/Beratung/Chat-Kontakt (chat support)
http://www.cvv.org.br/chat.php (поддержка через чат) http://www.cvv.org.br/chat.php (chat support)
http://www.soschat.no/chat (поддержка через чат) http://www.soschat.no/chat (chat support)
http://www.116111.pl/napisz (поддержка через чат) http://www.116111.pl/napisz (chat support)
http://www.azzurro.it/chat.html (поддержка через чат) http://www.azzurro.it/chat.html (chat support)
http://www.sidetmedord.no (поддержка через чат) http://www.sidetmedord.no (chat support)
https://chat.telefonseelsorge.org (поддержка через чат) https://chat.telefonseelsorge.org (chat support)
В рамках подпрограммы будет и впредь обеспечиваться эффективная согласованная поддержка через посредство анализа в области политики, наблюдения за тенденциями и возникающими проблемами и оказания консультативных услуг в деле осуществления последующих действий и инициатив, сформулированных в рамках ее мандатов. The subprogramme will continue to provide effective coordinated support, through policy analysis, monitoring of trends and emerging issues and advisory services in implementing further actions and initiatives identified within its mandates.
Если вы решите получить свой бонус, вам будет необходимо связаться с нами по телефону или через чат. If you choose to accept a bonus, you need to contact us via phone/chat.
Пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом технической поддержки через чат или по электронной почте, если у вас есть какие-либо вопросы. Please feel free to contact our Technical Support Department via LiveChat or email, if you have any questions about the platform.
В случае, если сделка оказывается проигрышной, трейдеру необходимо запросить полный возврат средств по телефону или через чат. In case of a losing trade, the trader is eligible to claim a refund via phone/chat.
Подробнее о блокировке пользователей в YouTube через каналы и через чат. Learn more about blocking users in YouTube through channels and through live chat.
В разделе Конфиденциальность и безопасность онлайн можно включить общение через чат в профиле ребенка. In the Privacy & online safety section, you can enable chat communication in the child's profile.
В разделе Конфиденциальность и безопасность в сети своей учетной записи можно включить общение через чат в профиле ребенка. In the Privacy & online safety section of your account, you can enable chat communication in the child's profile.
Чтобы узнать подробности, пожалуйста, свяжитесь с нашей службой поддержки через наш чат For further details, please contact our support team via online chat
аккаунты, заблокированные через каналы или чат YouTube; Accounts blocked through YouTube channels or live chat
Для содействия успешной реализации проектов в рамках инициативы поддержка оказывается через программу создания потенциала “Lean Six Sigma”, предусматривающую концепции и средства, равно как и четко проработанную методологию существенного повышения действенности и эффективности рабочих процессов, которая уже позволила добиться определенных результатов в государственном и частном секторах. To facilitate successful project implementation, the initiative is supported by the Lean Six Sigma capacity-building programme, which comprises concepts and tools, as well as a rigorous methodology to significantly improve the efficiency and effectiveness of business processes, with proven results in the public and private sectors.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.