Exemplos de uso de "позиция" em russo com tradução "position"

<>
mostrar
Позиция шестая, вам разрешено действовать. Position six, you've got a green light.
Позиция — это индивидуальный экземпляр должности. A position is an individual instance of a job.
Почему моя позиция неожиданно закрылась? Why has my position been closed unexpectedly?
В области действий щелкните Позиция. On the Action Pane, click Position.
Тем не менее, позиция понятна: It is, however, an understandable position:
Здесь наша позиция для отступления. This is our fallback position.
Таким образом, позиция Нетаньяху достаточно сильная. As a result, Netanyahu’s position is strong.
В поле Позиция выберите рассматриваемую должность. In the Position field, select the position that you are hiring the applicant for.
Антидемократическая позиция Януковича не должна удивлять. Yanukovich's anti-democratic position should come as no surprise.
Атрибут аналитики Позиция в аналитике Должности The Position dimension attribute under the Positions dimension
Позиция же национальных клептократов более стойкая. By contrast, the national kleptocrats' position is more consistent.
Позиция первой "В" в ячейке A2 Position of the first "M" in cell A2
Это, по меньшей мере, странная позиция. That is an odd position to take, to say the least.
Какова позиция правительства по этому вопросу? What was the Government's position on the matter?
Моя позиция не очень стабильна, голубчик. My position isn't all that stable, ducky.
Именно по этой цене была открыта позиция; This is the price at which the position was opened;
Позиция — выберите позицию прогноза для строки бюджета. Position – Select a forecast position for the budget line.
Позиция значения 41 в диапазоне B2:B5 The position of the value 41 in the range B2:B5.
Позиция отображает различные значения, в Должности — дубликаты. Position shows distinct values while Positions shows duplicates.
• Время открытия - время, когда позиция была открыта. • Open time - the time when the position was opened.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS