Exemplos de uso de "позовете" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos109 call108 outras traduções1

Советник, вы не позовете своего следующего свидетеля, пожалуйста? Counselor, will you call your next witness, please?

Сейчас вы позовете охрану и возьмете ключи и сделаете это в темпе, ребята. Now you call security and get the keys and get it in gear, guys.

Она сразу же позвала меня. She called me right away.

Нажми кнопку, чтобы позвать её. Press a button to call a nurse.

Позови Супермена через сигнальные часы. Call Superman with your signal watch.

Амо, прошу тебя, позови Ясона. Wet nurse, please go and call Jason.

Позови горничную, пусть придёт немедленно. Call housekeeping, get them up here right away.

Позовите следующего свидетеля, Алистера Даффи. Call the next witness, Alistair Duffie.

Ой, кто-нибудь, позовите Беовульфа! Whoa, someone call Beowulf!

Если ответит мужчина, позовите Захру. If a man answers the phone, call Zahra.

Я вас позову, когда заскучаю. I'll call if I start to feel weepy.

Убирайтесь отсюда, я позову кондуктора. Get out of here, I'll call the conductor.

Я позову Торра на помощь! I'll call Torr for help!

Я позову тебя в три. I'll call for you at three.

Фрэнсис хотел остановиться и позвал доктора. Francis tried to stop it, and he called for a doctor.

Телке, которую ты позвал в машину. You know, the chick you called in the car.

Мы позвали врача, скоро он придёт. We called for the doctor, he won't be long.

Нам лучше позвать Джулс и Ласси. We better call Jules and Lassie.

Миссис Талбот, позовите вашего первого свидетеля. Mrs. Talbot, call your first witness.

Это Грегори, позовите к телефону Макса. This is Gregory calling for Max.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS