Exemplos de uso de "полагаю" em russo com tradução "think"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2693 believe1423 think555 consider150 trust63 figure47 fancy3 opine2 repute1 outras traduções449

mostrar

Этот факт, полагаю, очень важен. The fact is, I think, very important.

Я полагаю, все мы дарвинисты. I think we're all Darwinians.

О, полагаю я задел нерв. Oh, I think I hit a nerve.

Полагаю, он стал ценить меня больше." He said, "I think he thinks better of me now."

Полагаю, вы считаете, что я мечтатель. I suppose you think I'm a bit of a drifter.

Я полагаю, она играет на чувствах? I thought she only played hearts?

И в заключение, полагаю, вывод ясен. So, in conclusion, I think the message is clear.

Полагаю, его смерть — это общенациональная потеря. I think his death is a national loss.

Я полагаю, что это тоже неверно. And again, I think this is kind of false.

Богиня Весны - и Леса, я полагаю. The Goddess of Spring - in the Woods, I think.

Я полагаю, ты считаешь себя известной? I suppose you think you're famous?

- Я полагаю, что президентом останется Медведев. "I think it's going to be Medvedev again.

Полагаю, что она думала, что будет девичник. I can only assume she thought this was a bridal shower.

Полагаю, он надеялся найти неистощимый источник энергии. I think he was hoping to develop an inexhaustible power source.

Я полагаю, что это совершенно не так. Clearly, I don't think this is true (see above).

Я полагаю, ты должен ей дать обьяснения. I think you owe her an explanation.

Я полагаю, что выкидыш - это невидимая потеря. And I think, miscarriage is an invisible loss.

Полагаю, ей нужно спринцевание и удаление пораженных участков. I'm thinking she needs irrigation and debridement.

Потому что, полагаю, мы могли произвести плохое впечатление. 'Cause I think we might have gotten off on the wrong foot.

Я полагаю, что многое в мире так появилось. And I think many other things in the world also have come out of this.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS