Exemplos de uso de "полевой" em russo com tradução "field"
одна должность техника-связиста (категория полевой службы);
One position (Field Service) for a Communications Technician;
Международный персонал: реклассификация 4 должностей (категория полевой службы)
International staff: reclassification of 4 posts (Field Service)
Думаю, из полевой мыши дорос до декоративной собачки.
I reckon you've gone from field mouse to lapdog.
Мы считаем, что использовав полевой демпфер, они перекодировали сигнал.
We think they used a field damper to scramble the signal.
Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными,
So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals.
Международный персонал: увеличение на 1 временную должность (сотрудник категории полевой службы)
International staff: increase by 1 temporary position (Field Service)
Одна должность категории полевой службы будет передана в Секцию общих услуг.
One Field Service position will be redeployed to the General Services Section.
Административную, финансовую и материально-техническую поддержку Комиссии оказывает Департамент полевой поддержки.
Administrative, financial and logistical support is provided by the Department of Field Support.
Международный персонал: сокращение на 2 должности (ликвидация 2 должностей категории полевой службы)
International staff: decrease of 2 posts (abolishment of 2 Field Service posts)
Разве ты не должен был знать об этом, как старший полевой агент?
Isn't knowing that supposed to be your job as senior field officer?
Учреждение четырех новых должностей полевой службы и четырех новых должностей радиотехников местного разряда;
Establishment of four new field service posts and four new local posts for radio technicians;
Департамент полевой поддержки сообщил, что состав «команды специалистов» был увеличен до 19 человек.
The Department of Field Support commented that the tiger team's strength had been increased to 19 members.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie