Exemplos de uso de "получаете" em russo com tradução "get"

<>
mostrar
Откуда еще вы получаете товар? Where do you get your extra goods?
Я думаю, вы получаете конъюнктивит. I think you're getting pinkeye.
Нападая на быка, получаете рога. Mess with the bull, you get the horns.
Вы получаете удовольствие от этого? Do you get a kick out of it?
Где вы получаете ваш товар? Where do you get your product?
Вы получаете от этого удовольствие? You getting a kick out of it?
а также вы получаете горячую воду. and you also get hot water.
Вы получаете по-настоящему огромную силу. You get this really huge power out of it.
Вы получаете мощную управляемости и АБС. You do get power steering and anti-lock brakes.
Да, вы идете и получаете свой Maserati. Yes, you go and get your Maserati.
Вы получаете из машин книги, детские книги. You get books out of the machines, children's books.
Вы получаете от этого большое удовольствие, верно? You're getting a good kick out of this, aren't you?
Вы получаете работу и проваливаете из дома. You get a job and get out of the house.
Покупаете или получаете бывший в употреблении телефон? Buying or getting someone else's phone?
Тот, который вы получаете во время проверки. The one you get through transit check.
Вы получаете очки за выполнение действий вовремя. You should get points for doing this on time.
Если все сделано хорошо, вы получаете очко. If it's good, gets a point.
Вы получаете намного меньше информации, чем вы думаете. You're getting in a lot less information than you think.
Купив его сейчас, вы получаете действующую модель Бендера. Act now, and you'll get this Bender action figurine.
Вы получаете неожиданные сообщения или программы запускаются автоматически? Are you getting unexpected messages, or are programs starting automatically?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS