Ejemplos del uso de "посмотри" en ruso

<>
mostrar
Посмотри на ручник, он как. Look at this handbrake, it's just.
Пожалуйста, пойди посмотри, кто это. Please go and see who it is.
Посмотри за складом за меня, хорошо? Watch the store for me, okay?
Не бойся, посмотри на нее. Be a sport and take a peek.
Посмотри, какая прекрасная звёздная ночь. Look how beautiful the night sky is.
Идо, иди посмотри, кто там. Ido, go see who's at the door.
Посмотри какую-нибудь программу по тв, хорошо? Why don't you go watch your program, okay?
Посмотри на того плавающего мальчика. Look at that boy who is swimming.
Задержись немного, посмотри на достопримечательности. Stay awhile, see the sights.
Папочка, посмотри как я играю в гандбол. Watch me play handball, daddy.
Посмотри на себя, важная птица. Oh, look at you, big shot.
Алина, посмотри, что они делают. A-line, why don't you go and see what they're doing.
Посмотри на трехстворчатый клапан, между предсердием и желудочком. Watch the tricuspid valve, between the atrium and the ventricle.
Посмотри в материалах по музыковедению. Look at musicology databases.
Посмотри на колос, как он пуст. See the spike, how empty it is.
Эй, Лоис, посмотри как я сделаю этих лохов. Hey, Lois, watch me lay rubber in front of these losers.
Посмотри, какой я ласковый утенок. Aw, look at my soft duckling.
Шанти, посмотри, можно ли его идентифицировать. Shanti, see if you can get an ID, facial ID on him.
Покажи Волкеру этот набросок и посмотри на его лицо. Show Volker this sketch and watch his face.
Посмотри как он держит оружие. Look at his hand on that weapon.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR