Exemplos de uso de "построили" em russo com tradução "build"

<>
Они построили разгоняемую взрывами модель. They built a high-explosive propelled model.
Мы построили мост из спагетти. We built a bridge out of spaghetti.
Поэтому мы построили большие модели. So we built big models.
Они построили дороги и мосты. They had built roads and bridges.
Они построили мост через реку. They built a bridge across the river.
Новый мост там уже построили? Have they built the new bridge yet?
Мы построили его кровью и потом. We built it with blood and muscle.
И мы построили трех-нитевую модель. So we built a three-stranded model.
Этот мост построили два года назад. This bridge was built two years ago.
На его руинах построили город Искендерун. The present city of Iskenderun is built on its ruins.
Эту гостиницу построили в прошлом году. This hotel was built last year.
Люди, которые построили удивительный концертный зал, People who build this wonderful concert hall.
Вы действительно хотите, чтобы они построили мост? You really want them to build the bridge?
50. Русские однажды построили круглый военный корабль. 50. The Russians once built a circular warship.
Они построили бо?льшие и лучшие корабли. They built bigger and better ships.
Помнишь дом на дереве, который мы построили? You remember that tree house, that lockbox we built?
Так вот почему они построили холодильную установку. So that's why they built the refrigeration unit.
Это пример, который мы построили для Бали. It's a model we built for Bali.
Модель самолёта, которую они построили, была хрупкой. The model plane they built was fragile.
Но к 1991 мы наконец-то её построили. But by 1991 we finally had this thing built.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.