Exemplos de uso de "прикована" em russo

<>
Traduções: todos29 chain20 rivet3 outras traduções6
Индия: больше не прикована к истории India: No Longer Handcuffed to History
Я некоторое время была, так сказать, прикована к дому. No, I've just been a bit housebound of late.
Она была прикована к постели из-за болезни с прошлого понедельника. She has been sick in bed since last Monday.
Я буду прикована к тебе, если это нужно, чтобы убедить тебя, что я никуда не денусь. I will stay handcuffed to you if that's what it takes to convince you that I'm not going anywhere.
Большая часть внимания была прикована к $1 триллиону резервов в Китае и его попыткам поддержать ценность этих активов. Most of the attention has been fixed on China’s $1 trillion in reserves, and its efforts to maintain the value of those assets.
Роджерс думала, что она будет прикована к инвалидному креслу к тому времени, когда ей будет 18, и умрет до того, как ей исполнится 30. Rodgers thought that she was going to be wheelchair bound by the time she was 18 and dead before she reached her 30s.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.