Exemplos de uso de "прикрытием" em russo

<>
Traduções: todos208 cover109 umbrella4 cloak3 outras traduções92
mostrar
Он был полицейским под прикрытием. He was an undercover police officer.
Работа под прикрытием и слежка. Undercover stakeouts and that.
Агент под прикрытием и женщина - коп. Some undercover and a female detective.
Знаете, я стал наркозависимым, работая под прикрытием. You know, I became an addict working undercover on the job.
Я потерял год жизни будучи под прикрытием. I lost a year of my life going undercover.
Я работаю под прикрытием, я частный детектив. I'm an undercover private detective.
Работаешь под прикрытием, чтобы поймать воришек цукини? Going undercover to catch a zucchini thief?
Я работаю под прикрытием как вдовствующая герцогиня Вустер. I'm working undercover as the Dowager Duchess of Worcester.
Вы работали под прикрытием, не так ли, детектив? You've worked undercover, haven't you, Detective?
Почему этим не могут заниматься детективы под прикрытием? Why can't you let the undercover detectives handle this?
Вот что я называю "чистая работа под прикрытием". That's what I call solid undercover work.
Похоже, что операция под прикрытием с мусоровозом удалась. Looks like the undercover op with the garbage truck was a success.
Она даже пыталась продать себя полицейскому под прикрытием. She even solicited an undercover police officer.
И твое имя под прикрытием было "Детектив Тутуола"? Your undercover name was "detective tutuola"?
Итак, как долго ты работала наркоманкой под прикрытием? So, how long did you work undercover narcotics?
Я работал под прикрытием на территории около Эугене. I was doing undercover work around the Eugene area.
Я работал над небольшим прикрытием, чтобы отмывать деньги. Been working on setting up a front to launder money.
Был в байкерской группировке три года под прикрытием. Was in a biker gang for three years, undercover.
Ресторан был прикрытием, и мы просто пропустили очередную поставку. That restaurant was a front, and we must've just missed the supply re-up.
Он и Кейт находятся под глубоким прикрытием для OPR. He and kate are deep undercover for opr.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS