Exemplos de uso de "применяется" em russo com tradução "apply"

<>
mostrar
Как профиль применяется для сотрудника? How is a profile applied to a worker?
Не применяется — покрытие FLSA неприменимо. Does not apply – FLSA coverage is not applicable.
Условия, при которых применяется правило Conditions under which the rule applies
Все - код применяется ко всем работникам. All – Apply the code to all workers.
Возведение в степень применяется справа налево. This applies exponentiation from right to left.
Этот закон не применяется в Японии. This law does not apply in Japan.
Тип загрузки, к которому применяется отчет. The type of load that the report applies to.
Группа - код применяется к группе сотрудников. Group – Apply the code to a group of workers.
Он применяется к сущностям и привязкам. The recommended confidence applies to entities and affinities.
Добавление 3 о знаках безопасности применяется. Appendix 3 on safety signs is applied.
Все — правило применяется ко всем продуктам. All – The rule applies to all products.
Время упреждения применяется к конкретной номенклатуре. The lead time is applied to a specific item.
Продукт — правило применяется к конкретному продукту. Product – The rule applies to a specific product.
Время упреждения применяется к конкретному местоположению. The lead time is applied to a specific site.
Таблица - код применяется к конкретному работнику. Table – Apply the code to a specific worker.
Применяется автоматически к папке по умолчанию. Applied automatically to a default folder
Такой же принцип применяется ко всем валютам. The same principle applies to all currencies.
Прогноз применяется к группе поставщиков в целом. The forecast applies to the vendor group as a whole.
Этот параметр применяется только к физическим магазинам. This setting only applies to brick-and-mortar stores.
Этот код применяется к следующим опасным грузам: This code applies to dangerous goods of:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS