Exemplos de uso de "пришел" em russo com tradução "come"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3620 come2506 reach200 arrive180 turn up11 outras traduções723

mostrar

Мистер Купер пришел полировать пол? Oh, did Mr. Cooper come in to buff the floor?

Я, как скаут, пришел первым. I came in first as something of a scout.

Я пришел немедленно сообщить вам. I came immediatly to inform you.

Наш тюремщик пришел нас проверить. Prison guard has come to check up on us.

10 минут назад пришел телекс. Came off the telex 10 minutes ago.

Они пришел пожелать мне удачи. He came in to wish me good luck.

Пришел узнать, как ты поживаешь. I came to see how you're doing.

Спасибо что пришел на TED. Thank you for coming to TED.

Я пришел повидаться с дочерью. I just came here to see my goddaughter.

Я пришел с миром, милорд. I come in peace, milord.

Я пришел просить об услуге. I came to ask for a favor.

Дик сначала пришел к вам? Dic came to you first?

Я пришел за вами, Фой. I've come for you, Foy.

Я пришел сюда скушать сэндвич! I just came here to have a pastrami sandwich!

Я пришел зарыть топор войны. Here I come to bury the hatchet.

Пришёл факс со сводкой погоды. This weather fax just came in.

Если убийца не пришел снаружи. Unless the killer came from the outside.

Я пришел засвидетельствовать свое почтение. I've come to pay my respects.

Большое спасибо, что ты пришел. Thank you so much for coming.

Надеюсь, ты пришел вернуть ключи. I hope you came to return your key.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS