Exemplos de uso de "пробеги" em russo com tradução "mileage"
Новая модель, небольшой пробег, дешёвый пластиковый брелок.
New model, low mileage, cheap plastic key fob.
Выберите пункт «Вставить поле слияния» и выберите «Пробег».
Then, go to Insert Merge Field and select Mileage.
Откройте вкладку «Рассылки» и вставьте поле слияния «Пробег».
Go to the MAILINGS tab and insert the Mileage merge field.
Чтобы создать механизм расчета пробега, выполните следующие действия.
To create a mileage engine, follow these steps:
Сначала выделите и удалите замещающий текст для пробега.
First, select and delete the mileage placeholder text.
Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Механизмы > Механизм расчета пробега.
Click Transportation management > Setup > Engines > Mileage engine.
Механизм расчета транзитного времени и Механизм расчета пробега
Transit time engine and Mileage engine
Настройте механизм расчета пробега для расчета расстояния транспортировки.
Set up a mileage engine to calculate the transport distance.
Настройка механизма расчета пробега включает выполнение следующих задач.
Setting up a mileage engine includes the following tasks:
Пример настройки механизма ставок, ссылающегося на механизм расчета пробега
Example of the configuration of a rate engine that references a mileage engine
Извлекает метаданные непосредственно из формы настройки конфигурации механизма расчета пробега.
Retrieves the metadata directly from the mileage engine’s configuration setup form.
В форме Механизм расчета пробега на экспресс-вкладке Подробности щелкните Создать.
In the Mileage engine form, on the Details FastTab, click New.
Конечно, письмо выглядело бы лучше, если бы число пробега содержало пробел.
Of course, it would look nicer if our mileage number had a comma.
Сначала перепишем строку так, чтобы получатель письма должен был только проверить пробег.
First let’s rewrite the line, so recipients only have to check their mileage.
Например, механизмом может быть механизм расчета пробега, общий механизм или механизм зоны.
For example, the engine could be a mileage engine, a generic engine, or a zone engine.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie