Exemplos de uso de "проблема" em russo com tradução "challenge"

<>
Это проблема науки XXI века. That's a challenge for 21st-century science.
Проблема, стоящая перед европейским университетом Europe's University Challenge
Ещё одна проблема касается данных. Another challenge relates to data.
Проблема государственного строительства на Гаити Haiti’s State-Building Challenge
Другая проблема роста Латинской Америки Latin America’s Next Growth Challenge
В этом-то и проблема. This is the challenge.
Вторая проблема – низкое качество образования. The second challenge is the low quality of education currently being delivered.
Проблема неравномерного роста в Европе Europe’s Uneven Growth Challenge
проблема конкурентоспособности кажется слишком серьезной. the challenge of competitiveness seems so great.
Проблема корпоративных долгов в Китае China’s Corporate-Debt Challenge
Это моя самая большая проблема. That's my biggest challenge.
Проблема экономического роста в Китае China’s Growth Challenge
Эта проблема не ограничена Африкой. This challenge is not confined to Africa.
Демографическая проблема стран с развивающейся экономикой Emerging Economies’ Demographic Challenge
Моя самая большая проблема - это общество. My biggest challenge is society.
Третья проблема Европы – это социальное неравенство. The third challenge for Europe is social inequality.
Проблема с коррупцией в Латинской Америке Latin America’s Corruption Challenge
Проблема многокультурного гражданства в Европейском союзе ". The challenge of a European Union multicultural citizenship”.
Эта проблема охватила всю нашу цивилизацию. This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
Следующая проблема, связанная с первой, – миграция. A related challenge is migration.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.