Ejemplos del uso de "просился" en ruso
Traducciones:
todos32
ask32
Не просился в туалет, не просил воды - ничего.
Never asked for a bathroom break, glass of water, nothing.
Никто никогда не просился в твой книжный клуб до этого.
No one's ever asked to be in your book club before.
Он приходил прошлым вечером и просился в последний раз провести со мной ночь.
He came over last night and asked to sleep with me one last time.
Эй, знаете, никто из нас не просился сюда, но, черт, мы все здесь.
Hey, you know, none of us asked to be here, but, damn it, here we are.
По поводу того, что я просился вернуться в тот дом, извините, я перешёл границы.
Um, when I asked to go back in, I apologize if that was out of line.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad